Grátis · Free

Para que a luz dele(a) nunca se apague.

So their light keeps burning.

Uma página memorial gratuita — fotos, música, velas digitais e um lugar onde a família, no Brasil e no exterior, se reúne para lembrar.

O que fazer quando alguém falece · What to do

  1. 1

    Obter o atestado de óbito

    Get the death certificate

    É emitido pelo médico, pelo hospital ou pelo IML (em casos de morte violenta ou sem causa clara). Sem ele não é possível registrar o óbito nem realizar o sepultamento ou cremação.

  2. 2

    Registrar o óbito em cartório

    Register the death at the civil registry

    O registro civil de óbito é feito no cartório mais próximo do local do falecimento, idealmente em até 24 horas. Peça ao menos 3 vias da certidão de óbito — INSS, banco, plano de saúde, inventário e seguros vão pedir cópias.

  3. 3

    Organizar o velório e o sepultamento ou cremação

    Hold the wake and burial or cremation

    A funerária cuida do traslado, do caixão, do velório e do sepultamento ou cremação. Verifique se a pessoa tinha plano funerário (pelo cartão de crédito, sindicato ou plano específico) — pode cobrir parte da despesa.

  4. 4

    Reunir a família na missa de sétimo dia ou culto

    Gather for the seventh-day mass or service

    Marque a missa ou culto e use a página memorial para enviar o convite por WhatsApp. Família no exterior pode acompanhar e deixar mensagens, fotos e velas digitais mesmo sem viajar.

  5. 5

    Pedir pensão por morte e dar baixa em documentos

    Claim survivor's pension and update records

    Solicite pensão por morte no Meu INSS, comunique banco, plano de saúde, previdência privada e seguros. Cancele documentos (CPF junto à Receita, título de eleitor) e inicie o inventário com advogado ou em cartório (se houver consenso entre herdeiros).

Apoio no luto · Grief support

Cidades

Famílias de todo o Brasil usam o TributeLegacy.

Acenda uma vela · Light a candle

Compartilhe a página por WhatsApp com a família no Brasil, em Portugal, nos EUA, no Japão — onde estiverem. Cada pessoa pode acender uma vela e deixar uma mensagem.

Perguntas frequentes · Common questions

Como registrar um óbito no Brasil? · How do I register a death in Brazil?
O atestado de óbito é emitido pelo médico que constatou a morte (ou pelo IML em casos de morte violenta ou sem causa definida). Com ele, a família vai ao cartório de registro civil mais próximo do local do falecimento — em até 24 horas — para lavrar a certidão de óbito. Peça pelo menos três vias: o INSS, o banco, a previdência privada e o inventário vão pedir cópias.
O que é a missa de sétimo dia e como organizar?
A missa de sétimo dia é uma das tradições católicas mais queridas no Brasil — uma celebração, geralmente sete dias após o falecimento, para reunir família e amigos em oração. A página memorial é o lugar natural para divulgar o convite por WhatsApp, reunir mensagens e acender velas digitais para quem não pode estar presente.
Tenho direito a auxílio funeral do INSS?
Sim, em alguns casos. O auxílio-funeral existe para servidores públicos federais e em alguns estados/municípios. Já a pensão por morte do INSS é paga ao cônjuge, companheiro(a), filhos menores de 21 ou inválidos, e pais dependentes. Consulte o Meu INSS (meu.inss.gov.br) ou a previdência do servidor. Alguns planos funerários particulares cobrem parte do funeral.
Onde encontro apoio no luto no Brasil?
O CVV (Centro de Valorização da Vida) atende 24h gratuitamente pelo 188 e por chat em cvv.org.br. O CAPS (Centro de Atenção Psicossocial) do SUS oferece acolhimento gratuito. A Pastoral do Enlutado, ligada à Igreja Católica, e várias comunidades evangélicas e espíritas mantêm grupos de luto gratuitos em todo o país.
É realmente grátis para famílias brasileiras?
Sim, completamente. Você cria a página em português, sobe fotos, música, acende velas digitais e compartilha o link por WhatsApp com a família no Brasil, em Portugal, Estados Unidos, Japão — onde estiverem. Sem anúncios, sem cartão de crédito, sem pegadinha.